vzw FIRE GYM asbl

FR: Notre centre de sport existe depuis 1982. Nous somme une sale familiale ou tous le monde est le bien venue n'importe leur âge, langue, sexe, origine, religion.
Nous disposons d'une sale de fitness (500m2), une sale d'art-martiaux et une sale de danse. Nous hébergeons plusieurs clubs dans notre sale. A coté de sels Fire Gym participe a plusieurs actions sociale pour l'émancipations. Aussi de sportif de haut niveau peuvent profité de notre longue expérience avec des entrainement specialisé.

NL: Onze zaal bestaat al sinds 1982. Wij zijn een familiaal centrum dat iedereen ongeacht zijn leeftijd, taal, geslacht, afkomst of religie de kans wil geven om te sporten. We beschikken over een fitness zaal (500m2), een gevecht sportzaal en een danszaal. Binnen onze muren zijn verschillende clubs actief. Daarnaast neemt Fire Gym ook deel aan heel wat sociale acties. Ook topsporters kunnen bij ons terecht om beroep te doen op onze jaren lange ervaring met specifieke training schema's.

FR: Fire Gym Auras 30 ans le 26 mai:
À l’occasion de l’anniversaire des 30 ans de Fire Gym, nous aimerions vous invités à participer à l’événement que!nous organisons à cette occasion le 26 mai 2013 de 14h a 17h, comme partenaire et collaborateur de cette événement.
Pouvons nous compter sur vous, si oui, contacter nous à l’email suivant: kad9400@hotmail.be ou au numéro suivant : 0488/584185
Nous vous réservons un stand ou un emplacement pour placer votre structure
Le theme pour la journée:
«Pour une école de" a réussite pour tous, contre une école de la sélection du tri et de la relégation »

NL: Kom naar ons Feest 30 jaar Fire Gym op 26 mei:
Ter gelegenheid van ons 30 jaar bestaan willen we samen met jullie een groot familiaal feest organiseren op 26 mei 2013 van 14u tot 17u. Hierbij staan voor ons de kinderen en jongeren centraal waarvoor we ons al jaren inzetten.

Het thema van die dag zal staan in het kader van : 
VOOR een school voor iedereen, TEGEN een school die uitsluit, verdeelt en selecteert

We voorzien deze namiddag allerlei animaties voor jong en oud. Graag zouden we hebben dat jullie ook iets laten zijn van jullie organisatie, zodat het een feest van en voor iedereen kan worden. Er is de mogelijkheid om een demonstraties, initiaties of animaties te doen. Er kan ook een tentje voorzien worden om een standje te maken zodat je je organisatie kan voorstellen.

Indien u wenst te komen of een activiteit wilt doen die dag, graag een seintje aan Abdel Kader: kad9400@hotmail.be of op het gsm nr: 0488/584185

In de hoop jullie die dag te mogen verwelkomen.

FR: Piece de theatre: entre rêve et poussière:
Entre rêve et poussière est le fruit d’un travail de fin d’étude porté par David Daubresse lors de sa dernière année au Conservatoire de Liège. Ayant vécu lui-même une scolarité difficile, David a voulu, à travers son histoire personnelle, rendre compte d’un système scolaire qui adopte les méthodes de l’entreprise où le rendement, la compétitivité et la performance priment sur la santé des élèves.
Nous collaborons actuellement avec Monsieur Carlos Perez, auteur du livre « l’Enfance sous pression » et directeur du centre sportif Fire Gym, qui nous accorde son soutien. Son livre étant proche de la démarche dramaturgique de notre spectacle, c’est avec grand plaisir que nous réfléchissons ensemble à mener ce projet à bien. voire +

NL: Theater stuk: entre rêve et poussière:
Dit theater stuk werd geschreven door David Daubresse gebaseerd op zijn eigen moeilijke schooljaren. Door heen zijn eigen verhaal probeert hij een aantal problemen binnen het onderwijssysteem aan te kaarten. Voor het maken van dit theater stuk heeft hij nauw samen gewerkt met Carlos Perez op basis van zijn boek L'enfant sous pression. Meer zien.

FR: Préparation physique de jeune footballeur:
En partenariat avec plussier club de football nous fessons la préparation physique des jeunes dans leur club. Photo et video

NL: Conditie training voor jonge voetballers:
In samenwerking met verschillende clubs zorgen wij voor een specifieke conditie training voor jonge voetballers. Foto's en video.

FR: Article paru dans le Vif express:
Un livre contre l'école néo-libérale. lien

NL: Artikel in de Vif express:
een boek tegen een liberale school. link

FR: Stage de football en partenariat avec Etoile Bruxelles
Le secteur Toperfromance de Fire Gym organise un stage de football en partenariat avec le club Etoile Bruxelles. Le stage se déroule pendants les vacance de Carnavale pour les enfants entre 3-15ans dans le centre sportive de Neder Over Heembeek.

NL: Voetbalstage in samenwerking met Etoile Bruxelles
De afdeling Toperformance van Fire Gym organiseert in samenwerking met de voetbal club Etoile Bruxelles een stage. De stage gaat door tijdens de Carnavalvakantie voor kinderen tussen 3-15jaar oud in het sportcentrum van Neder over Heembeek.

FR: Stage de kick-boxing pour enfants Handicapé
Tous comme l'année passé Fire Gym organise en Espagne ensemble avec notre champion du monde Loren Jorge un stage de kick-boxing pour enfants handicapé. Pour voire les photos clicker ici.

NL: Stage kick-boksen voor gehandicapte kinderen:
Net zoals vorig jaar organiseert Fire gym in Spanje samen met onze Wereld kampion kick-boksen Loren Jorge een stage voor gehandicapte kinderen. Voor de foto's van vorig jaar klik hier.

Fr: Diexieme édition de livre de Carlos Perez 'L'enface sous pression, Quand l'école rend malade".
Vous pouvez commander le livre par les édition Aden ou un prenant contact avec nous.

NL: De tweeds editie is verschenen van het boek "L'enfance sous pression, Quand l'école rend malade" .
Het boek over hoe ons onderwijs systeem onze kinderen ziek maakt, zal binnenkort ook in het Nederlands en het Spaans te verkrijgen zijn via ebook of ibook. Indien u op de hoogte wenst gehouden te worden vanaf wanneer het boek effectief beschikbaar is kan u ons steeds contacteren.